Étienne Fortin

UQAM/Collège Saint-Jean-sur-Richelieu

Analyse des manuscrits de mise en scène, méthodes et enjeux : le cas particulier de la pièce Fin de partie de Samuel Beckett

43 min 33 sec

Fichier QuickTime (35 Mo)

Ce qui intéresse, c'est l'étude du manuscrit de mise en scène comme l'un des témoins du processus que représente le passage du texte théâtral à sa représentation. Il faut d'emblée se dégager de certaines croyances : ces manuscrits peuvent donner l'illusion qu'une entrée de plain-pied sera faite dans la « fabrique » du théâtre afin d'y pénétrer les secrets de confection. C'est un leurre, car ces écrits restent fragmentaires et ne rendent que partiellement compte de l'élaboration de la mise en scène. Cependant, ils se situent à la rencontre du texte et de l'espace et en gardent les traces instrumentales. Ils sont le relevé écrit d'un rite de passage. En s'attardant au cas spécifique de Fin de partie, la communication ne tentera pas de proposer une taxinomie rigoureuse ou une méthode d'analyse complexe pouvant s'appliquer à tous les manuscrits ; elle cherchera plutôt à montrer les enjeux et les difficultés que représente cette forme scripturale.

Présentation de l'auteur :
Étienne Fortin enseigne la littérature et le théâtre au collégial et à l'université. Il a fait des études en littérature sur les relations entre le théâtre et la société québécoise. Il a poursuivi ses études en théâtre sur les particularités de la fin dans les textes de Samuel Beckett. Il a d'ailleurs publié des articles sur le sujet. À l'occasion de ses études doctorales sous la direction de Michel Laporte, en relation avec l'IMEC et en collaboration avec James Knowlson et Stanley Gontarski, il étudie les manuscrits de mise en scène de Samuel Beckett et de certains de ses metteurs en scène. Parallèlement à ses recherches, il dirige les destinées de Palindrome compagnie inventive et a mis en scène le spectacle intitulé Les Annélides, à partir de l'œuvre de Samuel Beckett, en 2005 au Théâtre Prospero.

Pour citer cette communication :
Étienne Fortin, « Analyse des manuscrits de mise en scène, méthodes et enjeux : le cas particulier de la pièce Fin de partie de Samuel Beckett », Colloque L'atelier du dramaturge. Parcours génétiques du texte de théâtre contemporain, UQAM, 2 mai 2007. Communication en ligne : http://www.crilcq.org/colloques/2007/atelier_dramaturge/etienne_fortin.asp

Contacter la webmestre

Courrier électronique : CRILCQ—Université de Montréal - CRILCQ—Université Laval - CRILCQ—UQAM