Colloque
Les formes américaines
de la poésie

 

 

Télécharger le programme en PDF (316 Ko)

 

Organisé par Luc Bonenfant,
Isabelle Miron et Nathalie Watteyne

28 au 30 mai 2008
 Université du Québec à Montréal
Salle des Boiseries J-2805

 

Mercredi 28 mai 2008

  1. 9h15 Ouverture du colloque

L'épique

  • 9h30-11h00
    Dominique COMBE
    « Compagnon des Amériques – Saint-John Perse, Césaire, Miron »

    Jacques PAQUIN
    « L’Ode au Saint-Laurent de Gatien Lapointe : un poème américain ? »

    Carolina FERRER
    « Chant général : l’américanité nérudienne »

11h00 Pause

Mythes I

  • 11h30-12h30
    Sylvano SANTINI
    « Life is Motion : de l'empirisme radical de William James à la suprême fiction de Wallace Stevens »

    Laurence JACKSON
    « What Land is This So Free ? The American Poetic Self as Democratic Subject »

12h30 Lunch

Mythes II

  • 14h30-15h30
    Licia SOARES DE SOUZA
    « Les mythes de l’américanité dans la poésie de Drummond »

    Denise BRASSARD
    « Contrefaçon d’un mythe: l’Amérique de Jean-Paul Daoust »

15h30 Pause

  • Filiations

  • 16h00-17h00
    Antoine BOISCLAIR
    « Les formes de la démocratie. Héritages d’Emerson »

    Jean MORENCY
    « La poésie américaine d’Alfred DesRochers »

Jeudi 29 mai 2008

Auteur

  • 9h30-10h30
    Frédéric RONDEAU
    « Géographies du poème. Michel Beaulieu en Amérique »

    Isabelle MIRON
    « L'accent américain de Michel Beaulieu »

10h30 Pause

Mexiques

  • 11h00-12h00
    Karim LAROSE
    « Génération formelle dans Le Sacre de Paul-Marie Lapointe »

    Pedro SERRANO
    « La réorganisation des formes traditionnelles dans la poésie mexicaine du 20e siècle »

12h00 Lunch

Traductions

  • 14h00-15h00
    Rosalie LESSARD
    « Une langue à froid. Complicité de voix chez Renée Gagnon »

    Jean-Pierre BERTRAND
    « Laforgue traducteur de Whitman »

15h00 Pause

Emprunts

  • 15h30-16h30
    Philippe CHARRON
    « Usages de l'Amérique. Emmanuel Hocquard, la poésie objectiviste et le pragmatisme »

    Lucie BOURASSA
    « Formes de la distance : de l’objectivisme à la modernité négative »

21h00 Soirée de lecture de poésie organisée en collaboration avec la Maison de la Poésie

 

Vendredi 30 mai 2008

Formes longues

  • 9h30-10h30
    Nicoletta DOLCE
    « Noyée quelques secondes et Une pierre sur une pierre : au fil du long poème »
  • Nelson CHAREST
    « Pierre Perrault et le vers américain : poésie et cinéma »

10h30 Pause

Auteures

  • 11h00-12h00
    Éric GIRAUD
    « Poésie et grammaire de Gertrude Stein »

    Lucie PICARD
    « Formes américaines de la poésie chez Carole David »

12h00 Lunch

Performativités

  • 14h00-15h30
    Jonathan LAMY
    « Marvin Francis : poésie performative, poésie amérindienne »

    Benoît TRUDEL
    « Frankétienne et le règne de l'œuvre dans les Amériques »
  • Bertrand GERVAIS
    « La trace : la poésie à l'ère des technologies numériques »

15h30 Pause

16h00 Table ronde de clôture
Animée par Louise Dupré
Participants : E. D. Blodgett, Pierre Nepveu, Nathalie Stephens et Nathalie Watteyne

 

Contacter la webmestre

Courrier électronique : CRILCQ—Université de Montréal - CRILCQ—Université Laval - CRILCQ—UQAM

© 2008 Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises