Hiver 2011– Université du Québec à Montréal

LIT 931Z – LIT903D – Dans les coulisses de l'œuvre. Archives et carnets des créateurs

YVES JUBINVILLE et JACINTHE MARTEL

Horaire

Le mercredi de 14 h à 17 h (local J-4225)

PRÉSENTATION GÉNÉRALE

Objectifs et contenu

Objets encore peu étudiés, les carnets permettent pourtant d’entrouvrir la porte de l’atelier des créateurs et, ainsi, d’accéder aux coulisses de l’œuvre et aux archives de l’écriture. S’il importe d’analyser la nature et la fonction des carnets conservés par les créateurs, c’est qu’ils sont un atelier miniature, un atelier mobile ou encore une « boîte où s’agite la mémoire » (H. Dorion) ; ils permettent ainsi d’engranger et d’archiver des documents accumulés au fil du temps et des déplacements.

Le terme de carnet recouvre plusieurs objets de dimensions variables et le plus souvent hétérogènes qui constituent pour ainsi dire les marges de l’œuvre: journal intime, journal de création, agenda ou encore cahier d’écriture où s’accumulent des textes plus ou moins achevés, des notes éparses, des plans, des matériaux préparatoires, des fragments, des esquisses, des croquis, des notes de mise en scène… Il s’agira donc d’appréhender les carnets dans leur double dimension heuristique et esthétique selon une approche d’inspiration génétique. La dimension interdisciplinaire de ce séminaire permettra d’élargir la réflexion et de comparer les pratiques des créateurs dans divers domaines : littérature, dramaturgie, peinture, arts visuels, etc.

Une réflexion sur les notions d’archives et de patrimoine constituera la toile de fond du séminaire qui comportera, comme points de départ, deux volets complémentaires pouvant s’ouvrir à d’autres problématiques et corpus :

Éclats et débris d’œuvres : les carnets des poètes et des romanciers.
Les coulisses de l’écriture dramatique.

Corpus privilégié : carnets publiés ou inédits de créateurs contemporains conservés dans des fonds d’archives publics (CERT, BAnQ, BAC) ou qui ont fait l’objet de publications. Avec l’accord des auteurs, il sera aussi possible d’avoir accès à certains fonds privés.

Le séminaire sera donné conjointement avec Yves Jubinville, professeur à l’École supérieure de théâtre de l’UQAM.

Conférences

« Le journal inédit de Gatien Lapointe : la naissance d'un écrivain »
Jacques Paquin, Département de lettres et communication sociale, UQTR
Date: 2 mars 2011, à 14 h 15
« Le cahier par lui-même »
François Dumont, Département des littératures, Université Laval
Date: 9 mars 2011, à 14 h 15

Contacter la webmestre

Courrier électronique : CRILCQ—Université de Montréal - CRILCQ—Université Laval - CRILCQ—UQAM